Au monastère de Ralang au Sikkim Gyaltsap Rinpoché a accordé du 21 Octobre au 20 novembre 2016 les initiations du Trésor des Précieuses Instructions de Jamgon Kontrul. Il s’agit des instructions données par les 8 principales lignées du bouddhisme tibétain…
Lectures essentielles
Christian Charrier qui a déjà traduit l’indispensable RAYONS DE LUNE de DAKPO TASHI NAMGYAL consacré au Mahamoudra nous gratifie d’une magistrale traduction du traité tout aussi essentiel que le même auteur a consacré aux tantras. Il est publié chez TSADRA…
MAHAMOUDRA 30/03/2004
La base, la voie et le résultat du Mahamoudra sont identiques. Les obstacles, les expériences et limitations sont les voiles à purifier en comprenant qu’en réalité il n’y a pas de voile, pas d’obstacles, pas d’expériences ni de limitations. Tout…
COMMENTAIRE DES TROIS MOTS PAR DILGO KHYENTSE RINPOCHE
Dans le tome 3 des oeuvres complètes de DILGO KHYENTSE RINPOCHE (1910-1991) publié en anglais par Shambhala en 2010 se trouve PRIMORDIAL PURITY, la magistrale traduction de son commentaire des trois mots qui frappent l’essence (tib. Tsig Sum Nedek) de…
LES TROIS MOTS QUI FRAPPENT L’ESSENCE de Prahevajra
ཚིག་གསུམ་དོན་གྱི་གནད་དུ་བརྡེག་པ། Les trois mots qui frappent l’essence. ངོ་རང་ཐོག་ཏུ་སྤྲད་པ་སྟེ་གནད་དང་པོ་འོ། L’introduction directe à sa propre nature est le premier point essentiel. ཐག་གཅིད་ཐོག་ཏུ་བཅད་པ་སྟེ་གནད་གཉིས་པའོ། Décider directement d’une seule chose est le deuxième point essentiel. གདེང་གྲོལ་ཐོག་ཏུ་བཅའ་་བ་སྟེ་གནད་གསུམ་པའོ། Avoir directement confiance en la libération est le troisième…
Lama Shang (1123-93)
Les anglo-saxons ont beaucoup de chance puisqu’ils peuvent aisément lire les traductions anglaises d’une multitude de profonds textes tibétains. Ainsi THE LIBRARY OF TIBETAN CLASSICS patronnée par SS Dalaï Lama et dirigée par géshé Thupten Jinpa a publié de nombreux…
Zen tibétain
Je lis un remarquable livre de Sam Van Schaik qui pendant plusieurs années a étudié les manuscrit découverts dans les grottes de Mogao à Dunhuang (Chine) en 1900 par le moine taoiste Wang Yuanlu. Par la suite Aurel Stein…
Taklung Matul Rinpoché
Après 3 jours de remarquables enseignements à 24580 FLEURAC sur des stances de la Bodhicharyavatara, le18 Janvier 2016 Matul Rinpoché de la lignée Taklung Kagyu a apporté cette dédicace dans mon livre des commentaires des 37 pratiques des Bodhisatvas de…
LES SIX DHARMAS DE TILOPA
Tilopa (988-1069) peut être considéré comme le premier indien de la lignée traditionnelle du Mahamoudra des kagyupas. Il a été successivement moine, grand érudit, yogi pratiquant de l’anutaratantra et laic. Il a reçu des enseignements directement de Vajrayogini et de Vajradhara ! Durant…
S.H. der XVII. GYALWANG KARMAPA über GURU YOGA – LEHRER-SCHULER VERBINDUNG
Ein ganzes Jahr ist es her, dass Seine Heiligkeit der XVII. Gyalwang Karmapa auf seinem Deutschlandbesuch am Nürburgring zum Thema Lehrer-Schüler Verbindung sprach. Hier nun das Bemühen, einer seiner wichtigsten Reden, die er in Deutschland hielt, Geltung und Wertschätzung zu…